VW Golf VII Variant (BA5, BV5) 1.6 TDI (81 kW / 110 cv) 2013 - 2017
Discos de freno deportivos Golf BA5 1.6 TDI gasóleo 110 cv / 81 kW CXXB
Intervalo de sustitución de piezas recomendado para su coche, para la categoría Discos de freno deportivos: cada 50.000 km
20 Artículos
Filtrar por:
HELLA PRO 8DD 355 116-971 Disco de freno Eje trasero, 272x10mm, 05/10x112, macizo
Número de artículo: 8DD 355 116-971
Valoraciones - 10
- Lado de montaje: Eje trasero
- Diámetro [mm]: 272
- Número de PR: 1KE
- Tipo de disco de frenos: macizo
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Artículo complementario / información complementaria 2: sin buje de rueda, sin cojinete rueda, sin perno de sujeción de rueda
- Gama de productos: PRO
- Espesor de disco de frenos [mm]: 10
- Altura [mm]: 48,3
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Diseño / cantidad de taladros: 05 / 10
- Diámetro de orificio para perno de rueda [mm]: 15,3
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 8
- Diámetro interior [mm]: 149
- Peso [kg]: 3,9
- ¡Requiere montaje / desmontaje por personal especializado!
- Número de artículo: 8DD 355 116-971
- Marca: HELLA
- Números de EAN: 4082300381634
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
En almacén
-73%
en comparación con el
PVPR 99,22 €
25,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
gastos de envío no incluidos
HELLA PRO 8DD 355 109-581 Disco de freno Eje delantero, 288x24,9mm, 05/10x112, ventilación interna
Número de artículo: 8DD 355 109-581
Valoraciones - 2
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 288
- Número de PR: 1ZE, 1ZP
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Artículo complementario / información complementaria 2: sin buje de rueda, sin cojinete rueda, sin perno de sujeción de rueda
- Gama de productos: PRO
- Espesor de disco de frenos [mm]: 24,9
- Altura [mm]: 49,7
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Diseño / cantidad de taladros: 05 / 10
- Diámetro de orificio para perno de rueda [mm]: 15,3
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Diámetro interior [mm]: 144
- Peso [kg]: 7,3
- ¡Requiere montaje / desmontaje por personal especializado!
- Número de artículo: 8DD 355 109-581
- Marca: HELLA
- Números de EAN: 4082300374247
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
HELLA PRO 8DD 355 122-721 Disco de freno Eje delantero, 276x24mm, 05/10x112, ventilación interna
Número de artículo: 8DD 355 122-721
Valoraciones - 2
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 276
- Número de PR: 1ZF
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Artículo complementario / información complementaria 2: sin buje de rueda, sin cojinete rueda, sin perno de sujeción de rueda
- Gama de productos: PRO
- Espesor de disco de frenos [mm]: 24
- Altura [mm]: 49,6
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Diseño / cantidad de taladros: 05 / 10
- Diámetro de orificio para perno de rueda [mm]: 15,3
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 21
- Diámetro interior [mm]: 144,1
- Peso [kg]: 6,7
- ¡Requiere montaje / desmontaje por personal especializado!
- Número de artículo: 8DD 355 122-721
- Marca: HELLA
- Números de EAN: 4082300602432
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
HELLA PRO High Carbon 8DD 355 128-001 Disco de freno Eje delantero, 288x24,9mm, 05/10x112, ventilación interna
Número de artículo: 8DD 355 128-001
Valoraciones - 3
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 288
- Número de PR: 1ZE, 1ZP
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Artículo complementario / información complementaria 2: sin buje de rueda, sin cojinete rueda, sin perno de sujeción de rueda
- Gama de productos: PRO High Carbon
- Espesor de disco de frenos [mm]: 24,9
- Altura [mm]: 49,7
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Diseño / cantidad de taladros: 05 / 10
- Diámetro de orificio para perno de rueda [mm]: 15,3
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Diámetro interior [mm]: 144
- Peso [kg]: 7,3
- ¡Requiere montaje / desmontaje por personal especializado!
- Número de artículo: 8DD 355 128-001
- Marca: HELLA
- Números de EAN: 4082300659795
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
En almacén (Artículo(s) disponible(s): 5)
-61%
en comparación con el
PVPR 95,10 €
36,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
gastos de envío no incluidos
BREMBO Xtra 08.B413.1X Disco de freno Eje trasero, 272x10mm, 5, macizo, perforado
Número de artículo: 08.B413.1X
Valoraciones - 65
- Lado de montaje: Eje trasero
- Diámetro [mm]: 272
- Número de PR: 1KE
- Tipo de disco de frenos: macizo, perforado
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: Xtra
- Espesor de disco de frenos [mm]: 10
- Altura [mm]: 48
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Número de orificios: 5
- Espesor mínimo [mm]: 8,5
- Par apriete [Nm]: 120
- Número de artículo: 08.B413.1X
- Marca: BREMBO
- Números de EAN: 8020584212332
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
En almacén
-69%
en comparación con el
PVPR 154,56 €
46,49 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
gastos de envío no incluidos
ATE PowerDisc 24.0310-0356.1 Disco de freno Eje trasero, 272,0x9,7mm, 9x112,0, macizo
Número de artículo: 24.0310-0356.1
Valoraciones - 27
- Lado de montaje: Eje trasero
- Diámetro [mm]: 272,0
- Número de PR: 1KE, 2EJ
- Tipo de disco de frenos: macizo
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: PowerDisc
- Espesor de disco de frenos [mm]: 9,7
- Altura [mm]: 48,2
- Diámetro de centrado [mm]: 65,0
- Número de orificios: 9
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112,0
- Espesor mínimo [mm]: 8,0
- Diámetro interior [mm]: 149,0
- Code MAPP disponible
- Homologación: E1 90R-02C0859 / 2539
- Diámetro de orificio [mm]: 15,3
- Número de artículo: 24.0310-0356.1
- Marca: ATE
- Números de EAN: 4006633419079
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
En almacén
-59%
en comparación con el
PVPR 122,82 €
49,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
gastos de envío no incluidos
BREMBO Xtra 09.9145.75 Disco de freno Eje delantero, 288x25mm, 5, ventilación interna, ranurado
Número de artículo: 09.9145.75
Valoraciones - 76
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 288
- Número de PR: 1ZE, 1ZP
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna, ranurado
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: Xtra
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Número de orificios: 5
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Par apriete [Nm]: 120
- Número de artículo: 09.9145.75
- Marca: BREMBO
- Números de EAN: 8020584015162
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-73%
en comparación con el
PVPR 208,02 €
55,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ZIMMERMANN SPORT COAT Z 100.3315.52 Disco de freno Eje trasero, 282x12mm, 10/5, 5x112, macizo, perforado
Número de artículo: 100.3315.52
Valoraciones - 8
- Lado de montaje: Eje trasero
- Diámetro [mm]: 282
- Número de PR: 1KJ
- Tipo de disco de frenos: macizo, perforado
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Gama de productos: SPORT COAT Z
- Espesor de disco de frenos [mm]: 12
- Altura [mm]: 49
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Llanta, nº de taladros: 5
- Diseño / cantidad de taladros: 10 / 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 10
- Peso [kg]: 4,60
- Homologación: ECE R90 APPROVED
- Número de artículo: 100.3315.52
- Marca: ZIMMERMANN
- Números de EAN: 4250238768470
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-49%
en comparación con el
PVPR 123,88 €
61,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ATE PowerDisc 24.0325-0145.1 Disco de freno Eje delantero, 288x25,0mm, 5x112,0, ventilado
Número de artículo: 24.0325-0145.1
Valoraciones - 43
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 288
- Número de PR: 1ZE, 1ZP
- año construcción desde: 07 / 2013
- Tipo de disco de frenos: ventilado
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: PowerDisc
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25,0
- Altura [mm]: 49,9
- Diámetro de centrado [mm]: 65,0
- Número de orificios: 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112,0
- Espesor mínimo [mm]: 22,0
- Diámetro interior [mm]: 144,0
- Code MAPP disponible
- Cantidad taladros 2: 9
- Homologación: E1 90R-02C0858 / 1210
- Diámetro de orificio [mm]: 15,3
- Número de artículo: 24.0325-0145.1
- Marca: ATE
- Números de EAN: 4006633128186
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-64%
en comparación con el
PVPR 176,27 €
62,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
BREMBO Xtra 09.9145.1X Disco de freno Eje delantero, 288x25mm, 5, perforado/ventil. int.
Número de artículo: 09.9145.1X
Valoraciones - 71
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 288
- Número de PR: 1ZE, 1ZP
- Tipo de disco de frenos: perforado / ventil. int.
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: Xtra
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Número de orificios: 5
- Espesor mínimo [mm]: 22,8
- Par apriete [Nm]: 120
- Número de artículo: 09.9145.1X
- Marca: BREMBO
- Números de EAN: 8020584212615
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-70%
en comparación con el
PVPR 230,85 €
67,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
BREMBO Xtra 09.9772.75 Disco de freno Eje delantero, 312x25mm, 5, ventilación interna, ranurado
Número de artículo: 09.9772.75
Valoraciones - 77
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 312
- Número de PR: 1ZD, 1ZA
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna, ranurado
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: Xtra
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Número de orificios: 5
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Par apriete [Nm]: 120
- Número de artículo: 09.9772.75
- Marca: BREMBO
- Números de EAN: 8020584029725
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-65%
en comparación con el
PVPR 219,71 €
74,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ZIMMERMANN SPORT COAT Z 600.3233.52 Disco de freno Eje delantero, 280x22mm, 10/5, 5x112, ventilación interna, perforado
Número de artículo: 600.3233.52
Valoraciones - 5
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 280
- Número de PR: 1ZM
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna, perforado
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Gama de productos: SPORT COAT Z
- Espesor de disco de frenos [mm]: 22
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Llanta, nº de taladros: 5
- Diseño / cantidad de taladros: 10 / 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 19
- Peso [kg]: 5,92
- Homologación: KBA 60872
- Número de artículo: 600.3233.52
- Marca: ZIMMERMANN
- Números de EAN: 4250238746799
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-58%
en comparación con el
PVPR 181,86 €
75,49 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ATE PowerDisc 24.0325-0158.1 Disco de freno Eje delantero, 312,0x25,0mm, 5x112,0, ventilado
Número de artículo: 24.0325-0158.1
Valoraciones - 44
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 312,0
- Número de PR: 1ZA, 1ZB, 1ZD, 1LV
- Tipo de disco de frenos: ventilado
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: PowerDisc
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25,0
- Altura [mm]: 49,9
- Diámetro de centrado [mm]: 65,0
- Número de orificios: 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112,0
- Espesor mínimo [mm]: 22,0
- Diámetro interior [mm]: 146,0
- Code MAPP disponible
- Cantidad taladros 2: 9
- Homologación: E1 90R-02C0858 / 1214
- Diámetro de orificio [mm]: 15,3
- Número de artículo: 24.0325-0158.1
- Marca: ATE
- Números de EAN: 4006633312677
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-61%
en comparación con el
PVPR 196,38 €
76,49 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ZIMMERMANN SPORT COAT Z 600.3221.52 Disco de freno Eje delantero, 288x25mm, 10/5, 5x112, ventilación interna, perforado
Número de artículo: 600.3221.52
Valoraciones - 21
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 288
- Número de PR: 1ZE, 1ZP
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna, perforado
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Gama de productos: SPORT COAT Z
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Llanta, nº de taladros: 5
- Diseño / cantidad de taladros: 10 / 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Peso [kg]: 7,35
- Homologación: KBA 60872
- Número de artículo: 600.3221.52
- Marca: ZIMMERMANN
- Números de EAN: 4250238747833
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-56%
en comparación con el
PVPR 176,35 €
77,49 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
BREMBO Xtra 09.9772.1X Disco de freno Eje delantero, 312x25mm, 5, perforado/ventil. int.
Número de artículo: 09.9772.1X
Valoraciones - 25
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 312
- Número de PR: 1ZD, 1ZA
- Tipo de disco de frenos: perforado / ventil. int.
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Gama de productos: Xtra
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Número de orificios: 5
- Espesor mínimo [mm]: 22,8
- Par apriete [Nm]: 120
- Número de artículo: 09.9772.1X
- Marca: BREMBO
- Números de EAN: 8020584212677
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-69%
en comparación con el
PVPR 254,84 €
78,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ZIMMERMANN SPORT COAT Z 100.3300.52 Disco de freno Eje delantero, 312x25mm, 10/5, 5x112, ventilación interna, perforado
Número de artículo: 100.3300.52
Valoraciones - 34
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 312
- Número de PR: 1ZA, 1ZD, 1LJ, 1ZB, 1LV
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna, perforado
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Gama de productos: SPORT COAT Z
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Llanta, nº de taladros: 5
- Diseño / cantidad de taladros: 10 / 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Peso [kg]: 8,3
- Homologación: ECE R90 APPROVED
- Número de artículo: 100.3300.52
- Marca: ZIMMERMANN
- Números de EAN: 4250238748465
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-55%
en comparación con el
PVPR 183,81 €
80,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ZIMMERMANN SPORT COAT Z 600.3241.52 Disco de freno Eje trasero, 272x10mm, 10/5, 5x112, macizo, perforado
Número de artículo: 600.3241.52
Valoraciones - 8
- Lado de montaje: Eje trasero
- Diámetro [mm]: 272
- Número de PR: 1KS, 1KT, 1KE, 1KR
- Tipo de disco de frenos: macizo, perforado
- Perforado: sí
- Superficie: revestido
- Gama de productos: SPORT COAT Z
- Espesor de disco de frenos [mm]: 10
- Altura [mm]: 48
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Llanta, nº de taladros: 5
- Diseño / cantidad de taladros: 10 / 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 8,0
- Peso [kg]: 3,9
- Homologación: ECE R90 APPROVED
- Número de artículo: 600.3241.52
- Marca: ZIMMERMANN
- Números de EAN: 4250238768494
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-26%
en comparación con el
PVPR 112,94 €
82,99 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
ZIMMERMANN BLACK Z 100.3300.53 Disco de freno Eje delantero, 312x25mm, 10/5, 5x112, ventilación interna, ranurado
Número de artículo: 100.3300.53
Valoraciones - 16
- Lado de montaje: Eje delantero
- Diámetro [mm]: 312
- Número de PR: 1ZB, 1LV, 1ZA, 1ZD, 1LJ
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna, ranurado
- Perforado: no
- Superficie: revestido
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Gama de productos: BLACK Z
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Altura [mm]: 50
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Llanta, nº de taladros: 5
- Diseño / cantidad de taladros: 10 / 5
- corona de agujeros - Ø [mm]: 112
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Peso [kg]: 8,3
- Homologación: ECE R90 APPROVED
- Depende del sentido de rodamiento
- Número de artículo: 100.3300.53
- Marca: ZIMMERMANN
- Números de EAN: 4250238777342
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
En almacén
-51%
en comparación con el
PVPR 212,54 €
103,49 €
Precio por unidad
Precio (21 % de IVA incl.)
BREMBO HIGH PERFORMANCE SPORT KIT LINE FD.155.000 Freno de disco, alto rendimiento
Número de artículo: FD.155.000
Escribir reseña
- Lado de montaje: Eje delantero
- Número de PR: 1ZE, 1ZP
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Par apriete [Nm]: 120
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Número de orificios: 5
- Diámetro [mm]: 288
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna
- Altura [mm]: 49,5
- Gama de productos: HIGH PERFORMANCE SPORT KIT LINE
- Número de artículo: FD.155.000
- Marca: BREMBO
- Números de EAN: 2065183123000
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
184,49 €
Precio (21 % de IVA incl.)
Vendido por AUTODOC
BREMBO HIGH PERFORMANCE SPORT KIT LINE FD.172.000 Freno de disco, alto rendimiento
Número de artículo: FD.172.000
Escribir reseña
- Lado de montaje: Eje delantero
- Número de PR: 1ZD, 1ZA
- Número de orificios: 5
- Diámetro de centrado [mm]: 65
- Par apriete [Nm]: 120
- Artículo complementario / información complementaria 2: con tornillos
- Diámetro [mm]: 312
- Procesamiento: altamente carbonizado
- Espesor mínimo [mm]: 22
- Espesor de disco de frenos [mm]: 25
- Tipo de disco de frenos: ventilación interna
- Altura [mm]: 49,5
- Gama de productos: HIGH PERFORMANCE SPORT KIT LINE
- Número de artículo: FD.172.000
- Marca: BREMBO
- Números de EAN: 2065183123900
- Estado: Nuevo
Mostrar los números OEM del producto
Detalles
Envío gratuito para este artículo
370,50 €
Precio (21 % de IVA incl.)
Vendido por AUTODOC
Ofertas ventajosas para discos de freno deportivos Volkswagen Golf VII Variant (BA5, BV5) 1.6 TDI 110 cv Gasóleo y otras piezas de tuning auto